Encyclopedia of the Dead

by Danilo Kis

Hardcover, 1989

Status

Available

Call number

891.82354

Publication

Farrar, Straus and Giroux (1989), Edition: 1st, 228 pages

Description

An entrancing, otherworldly collection of short stories from one of Europe's most accomplished 20th century writers, new to Penguin Modern Classics A counter-prophet attempts the impossible to prove his power; a girl sees the hideous fate of her sisters and father in a mirror bought from a gypsy; the death of a prostitute causes an unanticipated uprising; and the lives of every ordinary person since 1789 are recreated in the almighty Encyclopedia of the Dead. These stories about love and death, truth and lies, myth and reality range across many epochs and settings. Brilliantly combining fact and fiction, epic and miniature, horror and comedy, this was Danilo Kis final work, published in Serbo-Croatian in 1983. Kis is one of the great European writers of the post-war period - Guardian Compulsively readable - Daily Telegraph Fantasy chases reality and reality chases fantasy. Pirandello and Borges are not far away. But these names are intended as approximate references. Kis is a new, original writer - Times Literary Supplement Intense and exotic, his mysteries hint at unspeakable secrets that remain forever beyond the story-teller's grasp - Boyd Tonkin Danilo Kis was born in the then Kingdom of Yugoslavia in 1935. After an unsettled childhood during the Second World War, in which several of his family members were killed, Kis studied literature at the University of Belgrade where he lived for most of his adult life. He wrote novels, short stories and poetry and went on to receive the prestigious NIN Award for his novel Pescanik. He died in Paris in 1989. Mark Thompson is a British historian. His published work includes Birth Certificate- The Story of Danilo Kis. %%%An entrancing, otherworldly collection of short stories from one of Europe's most accomplished 20th century writers, new to Penguin Modern Classics A counter-prophet attempts the impossible to prove his power; a girl sees the hideous fate of her sisters and father in a mirror bought from a gypsy; the death of a prostitute causes an unanticipated uprising; and the lives of every ordinary person since 1789 are recreated in the almighty Encyclopedia of the Dead. These stories about love and death, truth and lies, myth and reality range across many epochs and settings. Brilliantly combining fact and fiction, epic and miniature, horror and comedy, this was Danilo Kis final work, published in Serbo-Croatian in 1983. Kis is one of the great European writers of the post-war period - Guardian Compulsively readable - Daily Telegraph Fantasy chases reality and reality chases fantasy. Pirandello and Borges are not far away. But these names are intended as approximate references. Kis is a new, original writer - Times Literary Supplement Intense and exotic, his mysteries hint at unspeakable secrets that remain forever beyond the story-teller's grasp - Boyd Tonkin Danilo Kis was born in the then Kingdom of Yugoslavia in 1935. After an unsettled childhood during the Second World War, in which several of his family members were killed, Kis studied literature at the University of Belgrade where he lived for most of his adult life. He wrote novels, short stories and poetry and went on to receive the prestigious NIN Award for his novel Pescanik. He died in Paris in 1989. Mark Thompson is a British historian. His published work includes Birth Certificate- The Story of Danilo Kis.… (more)

User reviews

LibraryThing member thorold
A very interesting collection of rather Borgesian short stories, obviously heavily rooted in Kiš's Jewish/Hungarian/Jugoslavian background. I was particularly impressed by the piece about the Seven Sleepers of Ephesus and "The book of kings and fools", a slightly fictionalised take on the history
Show More
of the notorious propaganda text "Protocols of the elders of Zion". But the final piece, "Red stamps with Lenin's picture", in which a woman writes about a poet whom she loved, now dead in a Siberian labour camp, is also very impressive. Another writer to follow up...
Show Less
LibraryThing member ossicones
Sort of like an overdetermined Borges: Kis takes imaginative, quasi-mythical premises and muddies them with minutiae and mediocre writing.
LibraryThing member bodachliath
An intriguing short collection of stories and fables. This was a book I picked up just because of the title, though the Penguin Modern Classics series generally guarantees quality. The title story is reminiscent of and probably influenced by Borges, though the dream in question, of a sect that
Show More
creates an encyclopedia documenting the lives of ordinary people in minute detail, was based on a real dream related by Kis's wife. Some of the other stories are re-tellings and fictionalisations of historical events and legends - once again these evoke Borges and his Labyrinths. Finally the author has added his own fascinating postscript on the ideas and sources behind each of his stories
Show Less
LibraryThing member mkfs
Not a whole lot to say about this one. The stories were fine, but more than a little overwritten. It's possible that this is a translation issue, but unlikely given that many of the stories talk around their subject rather than about it.

Supposedly these are stories in different styles, written with
Show More
ironic or parodic intent (according to the post script). It's difficult to distinguish a difference in style between many of the stories, and the sheer weight of the verbiage crushes whatever light-hearted intent the author may have had.

Still, a decent collection of short stories. Covers a lot of ground. The Book of Kings and Fools was perhaps the most interesting, the title story perhaps the least. A fair few (The Mirror of the Unknown, The Story of the Master and the Disciple, Pro Patria Mori, Last Respects) are rather trite, but in general the level of human observation is quite good.
Show Less

Language

Original language

English

Original publication date

1983 (original Serbo-Croatian)
1989 (English transl., Heim)

Physical description

228 p.; 5.78 inches

ISBN

0374148260 / 9780374148263
Page: 0.4779 seconds